1
00:00:02,940 --> 00:00:03,970
!¡Mejorar!

2
00:00:09,180 --> 00:00:09,990
todavía no

3
00:00:11,990 --> 00:00:12,990
!Mejorar!

4
00:00:21,100 --> 00:00:23,000
!¡Mejorar!

5
00:00:23,740 --> 00:00:25,250
¡Ahora primero, jefe!

6
00:00:25,880 --> 00:00:26,910
fácil

7
00:00:28,260 --> 00:00:30,800
...regalo brazo potenciador

8
00:00:30,800 --> 00:00:32,510
!Convertir!

9
00:00:43,530 --> 00:00:49,040
「!Episodio 6: 」¡Ve! Hola Club de Investigación Oculta

10
00:00:46,230 --> 00:00:47,030
¿Jefe?

11
00:00:47,030 --> 00:00:48,280
Desde - ¡Increíble!

12
00:00:48,840 --> 00:00:51,540
¡Puedo sentir las ondas de su energía demoníaca desde esta distancia!

13
00:00:54,680 --> 00:00:56,290
¡Esta es realmente buena energía!

14
00:00:56,710 --> 00:00:58,570
Es comparable al poder de los demonios de alto nivel.

15
00:00:58,570 --> 00:01:00,170
¡Rías Gremory!

16
00:01:00,170 --> 00:01:04,050
Pareces ser similar a tu hermano en todos los sentidos.

17
00:01:09,090 --> 00:01:10,640
Toma esto

18
00:01:16,150 --> 00:01:18,860
...Eso es bueno, la hermana pequeña del Maestro.

19
00:01:18,860 --> 00:01:20,400
La hermana pequeña de Sasex.

20
00:01:31,290 --> 00:01:32,970
¡Presidente!

21
00:01:35,240 --> 00:01:35,830
!Aquino!

22
00:01:36,210 --> 00:01:37,340
¡Iluminación!

23
00:01:44,380 --> 00:01:48,600
Estás ahí, llevando el poder de Baraqel, ¿cómo te atreves a interponerte en mi camino?

24
00:01:48,600 --> 00:01:52,390
¡No te atrevas a compararme con él!

25
00:01:52,960 --> 00:01:54,140
¿Quién es Barakel?

26
00:01:54,140 --> 00:01:56,390
Es uno de los líderes de los ángeles malvados.

27
00:01:56,390 --> 00:01:58,170
También conocido como intermitente.

28
00:01:58,170 --> 00:02:00,060
Se decía que era el maestro del trueno.

29
00:02:00,060 --> 00:02:02,230
¿Maestro del trueno?

30
00:02:08,030 --> 00:02:09,780
¿Quién hubiera pensado que te convertirías en un demonio?

31
00:02:09,780 --> 00:02:11,990
Seguro que te entretendrás más

32
00:02:12,270 --> 00:02:13,990
Rias Gremory

33
00:02:15,100 --> 00:02:16,750
Santo dragón

34
00:02:16,750 --> 00:02:19,500
Restos del Proyecto Espada Sagrada

35
00:02:19,500 --> 00:02:22,250
Y la hija de Baraqil

36
00:02:22,880 --> 00:02:24,000
¿Qué?

37
00:02:24,000 --> 00:02:26,880
Akeno, ¿hija de un ángel malvado?

38
00:02:28,430 --> 00:02:29,640
...Rías Gremory

39
00:02:30,290 --> 00:02:33,220
Pareces tener un gusto extraño, igual que tu hermano.

40
00:02:34,190 --> 00:02:37,910
¡No permitiré que insultes a mi hermano!

41
00:02:37,910 --> 00:02:42,650
Además, insultar a mis seguidores es un delito penado con la muerte.

42
00:02:44,970 --> 00:02:46,830
Así que vamos, intenta matarme.

43
00:02:46,830 --> 00:02:48,160
...la hermana pequeña del maestro

44
00:02:48,160 --> 00:02:49,870
... Dueño del Brazo Sagrado

45
00:02:49,870 --> 00:02:51,910
!La Princesa Carmesí de la Destrucción

46
00:02:51,910 --> 00:02:56,420
Ahora estás contra uno de los archienemigos de los demonios.

47
00:02:56,420 --> 00:02:58,080
Esta es una oportunidad irremplazable

48
00:02:58,080 --> 00:03:00,890
Si no lo ves así, entonces esto indica tu nivel bajo.

49
00:03:00,890 --> 00:03:02,710
¡Cállate la boca, maldito ángel!

50
00:03:02,710 --> 00:03:03,930
¿Issy?

51
00:03:03,930 --> 00:03:07,670
Intente nuevamente hablar así con el presidente Wakino.

52
00:03:07,670 --> 00:03:09,930
¡Te patearé el trasero!

53
00:03:12,130 --> 00:03:14,680
¿Eres un obstáculo?

54
00:03:14,680 --> 00:03:16,390
Sí, y te retendré bien.

55
00:03:16,650 --> 00:03:18,720
¡Quédate donde estás!

56
00:03:18,720 --> 00:03:20,180
!Fortalecimiento de brazos

57
00:03:20,180 --> 00:03:20,940
!Mejorar!

58
00:03:20,940 --> 00:03:22,440
!¡Fácil, no!

59
00:03:25,890 --> 00:03:26,960
Hyoudou Issei

60
00:03:26,960 --> 00:03:28,440
vamos a ganar algo de tiempo

61
00:03:29,630 --> 00:03:31,550
Tienes que concentrarte en reunir energía.

62
00:03:31,550 --> 00:03:32,450
¡Lo tengo!

63
00:03:32,450 --> 00:03:33,200
!¡Mejorar!

64
00:03:49,290 --> 00:03:51,880
¿Qué es este ataque que utiliza la Espada Sagrada y la Espada Sagrada Maldita?

65
00:03:51,880 --> 00:03:53,090
atractivo

66
00:03:53,390 --> 00:03:54,010
te tengo

67
00:04:02,560 --> 00:04:03,480
¡Koneko-chan!

68
00:04:12,130 --> 00:04:14,060
Hyoudou, cuento contigo

69
00:04:14,060 --> 00:04:16,030
No puedo aguantar mucho más

70
00:04:16,030 --> 00:04:16,770
!saji

71
00:04:16,770 --> 00:04:18,370
Concéntrate en tu misión

72
00:04:18,370 --> 00:04:19,000
Está bien

73
00:04:19,780 --> 00:04:21,730
Tsubaki y yo seguimos de pie.

74
00:04:21,730 --> 00:04:24,250
Pero otros han agotado sus energías.

75
00:04:25,090 --> 00:04:26,100
...Rías

76
00:04:28,250 --> 00:04:29,650
!Mejorar!

77
00:04:29,650 --> 00:04:30,750
Maldita sea

78
00:04:44,680 --> 00:04:46,270
¿Estás bien Asia?

79
00:04:46,270 --> 00:04:47,480
si

80
00:04:47,480 --> 00:04:49,030
¿Qué pasa con los demás?

81
00:04:51,600 --> 00:04:52,780
no le afectó

82
00:04:52,780 --> 00:04:54,440
¿Creo que puedes seguir?

83
00:04:54,440 --> 00:04:56,270
Eso está bien, entonces ven a mí con todas tus fuerzas.

84
00:05:00,860 --> 00:05:03,040
!Nacimiento de espadas

85
00:05:08,000 --> 00:05:09,750
¿Es esta tu máxima fortaleza?

86
00:05:20,960 --> 00:05:21,890
tonto

87
00:05:21,890 --> 00:05:23,020
hay mas

88
00:05:30,690 --> 00:05:32,120
Oh ojo

89
00:05:42,760 --> 00:05:43,830
!Mejorar!

90
00:05:44,140 --> 00:05:46,330
¡Maldita sea, estuvo cerca!

91
00:05:46,930 --> 00:05:50,940
Me sorprende que puedas pelear así después de perder a tu maestro.

92
00:05:50,940 --> 00:05:51,590
¿Qué?

93
00:05:51,900 --> 00:05:54,090
¿De qué estás hablando, Kokabill?

94
00:05:54,090 --> 00:05:56,120
¿Qué quieres decir con perder a tu maestro?

95
00:05:56,120 --> 00:05:58,280
Oh, desliz de la lengua

96
00:05:58,280 --> 00:06:00,310
¡Contéstame, Kokabill!

97
00:06:07,730 --> 00:06:09,840
si, eso es verdad

98
00:06:09,840 --> 00:06:14,070
Estoy planeando comenzar una guerra, así que no hay necesidad de guardar secretos.

99
00:06:16,130 --> 00:06:20,370
No sólo murieron los cuatro maestros en la última guerra a tres bandas, sino que el dios también murió.

100
00:06:22,440 --> 00:06:24,620
Imposible

101
00:06:24,900 --> 00:06:28,130
¿Dios está muerto?

102
00:06:28,130 --> 00:06:29,720
Imposible

103
00:06:29,720 --> 00:06:31,880
¡Esta es la primera vez que escucho eso!

104
00:06:32,250 --> 00:06:36,880
En esa guerra, el lado oscuro perdió a todos sus grandes maestros y demonios de alto nivel.

105
00:06:36,880 --> 00:06:40,390
Independientemente de sus líderes, los Ángeles y los Ángeles Caídos perdieron la mayoría de sus ejércitos.

106
00:06:41,190 --> 00:06:44,140
Por eso ahora es imposible que los ángeles nazcan con sangre pura.

107
00:06:44,140 --> 00:06:46,890
Y estoy seguro de que también sucede en el mundo de los demonios.

108
00:06:46,890 --> 00:06:49,400
No... ¡eso es imposible!

109
00:06:50,280 --> 00:06:54,900
Todos sufrieron mucho por lo que se refugiaron en el mundo humano para sobrevivir.

110
00:06:54,900 --> 00:06:57,150
...ángeles, ángeles caídos y demonios

111
00:06:57,150 --> 00:07:04,290
Los líderes de los tres grupos mantuvieron esta información en secreto porque necesitaban que la gente temiera al dios.

112
00:07:06,540 --> 00:07:07,700
estas mintiendo

113
00:07:07,700 --> 00:07:09,170
esto no es cierto

114
00:07:09,170 --> 00:07:11,440
no me interesa eso

115
00:07:11,440 --> 00:07:14,800
Lo que no puedo ocultar es la muerte de Dios y de los Grandes Maestros.

116
00:07:14,800 --> 00:07:17,670
El resto de líderes decidieron que continuar la guerra no tendría sentido.

117
00:07:17,670 --> 00:07:19,090
Pero no puedo detenerlo

118
00:07:19,090 --> 00:07:20,890
¡Realmente no puedo detenerla!

119
00:07:20,890 --> 00:07:23,590
¿Bajé la mano inmediatamente después de levantarla?

120
00:07:23,590 --> 00:07:27,430
Habríamos ganado esa guerra si hubiera continuado.

121
00:07:27,430 --> 00:07:31,730
Y Azazel declaró que no habría más guerra.

122
00:07:31,730 --> 00:07:33,610
¡Maldita sea!

123
00:07:36,290 --> 00:07:38,670
dios ya no existe

124
00:07:38,670 --> 00:07:41,860
Pero ¿qué pasa con sus bendiciones?

125
00:07:42,790 --> 00:07:45,010
michael esta haciendo un buen trabajo

126
00:07:45,010 --> 00:07:48,620
Él cuida de los humanos y los ángeles en lugar de Dios.

127
00:07:49,080 --> 00:07:52,590
Miguel es uno de los arcángeles, sustituto de Dios.

128
00:07:52,590 --> 00:07:54,620
Entonces, ¿qué pasa con nosotros?

129
00:07:55,280 --> 00:07:57,280
El sistema sigue intacto.

130
00:07:57,280 --> 00:08:02,470
Oraciones, bendiciones, hechizos no tendrán mucho efecto.

131
00:08:05,160 --> 00:08:06,190
... Asia

132
00:08:06,190 --> 00:08:07,430
es normal que te pase esto

133
00:08:07,430 --> 00:08:10,890
Estoy realmente sorprendido de que todavía puedo controlarme.

134
00:08:10,890 --> 00:08:15,070
Se dijo que hubo una disminución significativa en el número de fieles.

135
00:08:15,070 --> 00:08:18,150
Ahora las personas que mantenían el equilibrio entre la luz y la oscuridad ya no están.

136
00:08:18,150 --> 00:08:21,900
Así que no sería extraño que ocurrieran fenómenos extraños como la aparición de esta Espada Sagrada maldita.

137
00:08:22,200 --> 00:08:26,070
Normalmente es imposible confundir la luz y la oscuridad.

138
00:08:26,070 --> 00:08:28,410
De todos modos, les voy a arrancar la cabeza.

139
00:08:28,410 --> 00:08:32,380
Nota: Se refiere a cuando terminó la guerra.

140
00:08:28,410 --> 00:08:32,380
¡Continuaré donde lo dejamos, incluso si lo hago!

141
00:08:33,730 --> 00:08:35,040
Rías

142
00:08:35,040 --> 00:08:36,170
...otra vez

143
00:08:37,570 --> 00:08:39,380
...Todo pasó porque volví a actuar tontamente.

144
00:08:40,780 --> 00:08:42,210
¡Todo esto es culpa mía!

145
00:08:42,210 --> 00:08:43,380
¡Que te jodan!

146
00:08:43,380 --> 00:08:43,880
¿Issy?

147
00:08:43,880 --> 00:08:45,910
¿Por qué no te importan los sentimientos de los demás?

148
00:08:45,910 --> 00:08:50,520
No permitiré que mates a mis amigos y destruyas mi ciudad.

149
00:08:50,520 --> 00:08:51,620
...también

150
00:08:51,620 --> 00:08:53,690
Déjame decirte que

151
00:08:55,320 --> 00:08:59,440
¡Me convertiré en el rey del harén!

152
00:09:00,900 --> 00:09:04,700
No permitiré que te interpongas en el camino de mis ambiciones.

153
00:09:05,820 --> 00:09:07,040
¿Rey del harén?

154
00:09:08,250 --> 00:09:10,520
Entonces esto es lo que deseas, dragón sagrado.

155
00:09:10,520 --> 00:09:12,200
Entonces, ¿qué tal si te unes a mí?

156
00:09:12,200 --> 00:09:14,700
Rápidamente te convertirás en el rey del harén.

157
00:09:14,700 --> 00:09:17,400
Tu camino estará lleno de mujeres hermosas.

158
00:09:17,400 --> 00:09:19,210
Puedes meterte con ellos tanto como quieras.

159
00:09:20,840 --> 00:09:27,260
¿Crees que tus palabras me engañarán?

160
00:09:27,260 --> 00:09:27,970
!¡Fácil!

161
00:09:27,970 --> 00:09:29,190
¿Sí?

162
00:09:29,190 --> 00:09:30,610
lo siento

163
00:09:30,610 --> 00:09:33,230
El harem es mi debilidad

164
00:09:33,230 --> 00:09:35,510
Si te gustan mucho las mujeres

165
00:09:35,510 --> 00:09:37,500
Entonces asegúrate de que salgamos de aquí con vida.

166
00:09:38,120 --> 00:09:39,980
haré muchas cosas por ti

167
00:09:40,600 --> 00:09:41,760
haré muchas cosas por ti

168
00:09:41,760 --> 00:09:42,260
haré muchas cosas por ti

169
00:09:42,260 --> 00:09:42,830
haré muchas cosas por ti

170
00:09:42,830 --> 00:09:43,290
haré muchas cosas por ti

171
00:09:43,290 --> 00:09:43,990
haré muchas cosas por ti

172
00:09:44,720 --> 00:09:45,990
¿En serio?

173
00:09:46,520 --> 00:09:49,800
¿Estás diciendo que puedo hacer más que jugar con tus tetas?

174
00:09:49,800 --> 00:09:53,000
¿Puedo absorberlos también?

175
00:09:53,000 --> 00:09:54,330
seguro

176
00:09:54,330 --> 00:09:56,460
Esto no sería nada comparado con la victoria.

177
00:10:02,760 --> 00:10:03,510
¿Qué es esto?

178
00:10:03,510 --> 00:10:05,630
¡Nunca había visto un brillo así!

179
00:10:05,630 --> 00:10:10,010
Los brazos sagrados responden a los deseos de su dueño y le dan fuerza.

180
00:10:10,470 --> 00:10:11,570
los chuparé

181
00:10:11,570 --> 00:10:13,700
¡Finalmente puedo chuparlos!

182
00:10:13,700 --> 00:10:17,280
Ahora incluso puedo patearle el trasero a Dios.

183
00:10:17,280 --> 00:10:19,270
No, Dios está muerto.

184
00:10:19,770 --> 00:10:22,020
¡Está bien!

185
00:10:22,620 --> 00:10:25,100
¡Te derribaré al suelo, Kokabill!

186
00:10:25,100 --> 00:10:27,780
¡Con tu muerte, puedo chuparle los pezones al jefe!

187
00:10:30,300 --> 00:10:31,530
¡Explosión!

188
00:10:51,320 --> 00:10:56,730
¿Qué es este dragón al que le dan todo este poder sólo porque su dueño quiere chupar pechos?

189
00:10:57,250 --> 00:10:59,030
¿Qué es esto?

190
00:10:59,030 --> 00:11:00,480
Por amor de Dios, ¿quién eres?

191
00:11:01,760 --> 00:11:04,010
Recuerda mi nombre, Kokabill

192
00:11:04,010 --> 00:11:06,040
¡Soy Hyoudou Issei!

193
00:11:06,040 --> 00:11:09,780
El pervertido, el dueño del brazo sagrado

194
00:11:09,780 --> 00:11:12,400
Y el peón de Rias Gremory.

195
00:11:13,520 --> 00:11:15,870
...Estoy seguro de que estás tratando de lucir bien.

196
00:11:15,870 --> 00:11:18,500
Pero fallas en todos los niveles, Essie.

197
00:11:19,040 --> 00:11:21,710
pero esa es essie

198
00:11:22,520 --> 00:11:24,130
...lo siento Rías

199
00:11:24,130 --> 00:11:25,500
...Parece que yo también

200
00:11:26,040 --> 00:11:26,900
eso es correcto

201
00:11:26,900 --> 00:11:28,980
aún no hemos perdido

202
00:11:28,980 --> 00:11:31,180
La derrota es cuando te rindes

203
00:11:31,180 --> 00:11:32,340
Sigamos a Essie.

204
00:11:32,340 --> 00:11:33,770
Si, jefe

205
00:11:35,120 --> 00:11:38,770
¿Cómo te atreves a hacer eso, diablo sucio y degenerado?

206
00:11:38,770 --> 00:11:40,470
esto es divertido

207
00:11:40,470 --> 00:11:42,430
¿Esto es divertido, muchacho?

208
00:11:43,110 --> 00:11:45,150
¿Te estás divirtiendo mucho?

209
00:11:45,150 --> 00:11:46,320
¿Quién está ahí?

210
00:11:53,070 --> 00:11:54,280
¿Qué es esta luz?

211
00:11:59,710 --> 00:12:04,710
anmerosub.blogspot.com

212
00:11:59,710 --> 00:12:04,710
rhy-sub.blogspot.com

213
00:12:04,710 --> 00:12:09,710
anmerosub.blogspot.com

214
00:12:04,710 --> 00:12:09,710
rhy-sub.blogspot.com

215
00:12:19,740 --> 00:12:21,980
mi cuerpo esta temblando

216
00:12:22,570 --> 00:12:24,250
¿Quién es este?

217
00:12:24,250 --> 00:12:25,760
¿Dragón escondido?

218
00:12:25,760 --> 00:12:27,650
¿Dragón escondido?

219
00:12:27,650 --> 00:12:30,070
...Así que esto

220
00:12:30,070 --> 00:12:32,390
¿Así que fuiste atraído aquí por el Dragón Rojo y el Dragón Blanco?

221
00:12:32,390 --> 00:12:33,760
...No te interpongas en mi camino

222
00:12:37,320 --> 00:12:38,270
¿Qué hizo?

223
00:12:38,870 --> 00:12:41,020
Incluso yo no pude verlo

224
00:12:41,480 --> 00:12:44,290
Esto parece plumas de cuervo sucias.

225
00:12:44,290 --> 00:12:47,900
Azazel es más negro, como la noche tranquila.

226
00:12:47,900 --> 00:12:49,370
tu bastardo

227
00:12:49,370 --> 00:12:50,780
¿Qué crees que estás haciendo?

228
00:12:51,450 --> 00:12:55,290
Ya no necesitarás alas

229
00:13:05,690 --> 00:13:07,050
¡Venta al por menor!

230
00:13:08,800 --> 00:13:10,050
¿Qué?

231
00:13:11,650 --> 00:13:13,050
Mi nombre es Albión

232
00:13:13,380 --> 00:13:17,410
Esa era una de las habilidades de mi brazo sagrado, la fragmentación.

233
00:13:17,410 --> 00:13:22,560
Cada diez segundos, fragmenta el poder de cualquiera que toque y lo agrega al mío.

234
00:13:22,830 --> 00:13:24,320
¿Divide el poder del pueblo?

235
00:13:25,290 --> 00:13:27,820
Será mejor que sigas adelante, porque pronto no podrás vencer a un humano.

236
00:13:28,330 --> 00:13:32,670
El dragón rojo multiplica el poder y lo transfiere a otros.

237
00:13:32,670 --> 00:13:37,080
Mientras el dragón blanco fragmenta el poder de los demás y se lo transfiere a sí mismo.

238
00:13:37,700 --> 00:13:38,830
esa leyenda es real

239
00:13:39,330 --> 00:13:40,680
esto es aburrido

240
00:13:40,680 --> 00:13:43,080
...Pensé que me divertiría más, pero...

241
00:13:47,980 --> 00:13:50,620
No eras tan bueno como pensaba

242
00:13:50,620 --> 00:13:54,090
Azazel me pidió que te llevara de regreso incluso si tuviera que arrastrarte hasta el final.

243
00:13:58,350 --> 00:14:00,350
¡Azazel!

244
00:14:09,000 --> 00:14:11,430
¡El círculo mágico ha desaparecido!

245
00:14:12,020 --> 00:14:14,780
¿Ganó el grupo de Rias?

246
00:14:14,780 --> 00:14:16,370
¿Pero qué era esa luz?

247
00:14:18,370 --> 00:14:22,400
También necesitaba que ese sacerdote descarriado le hiciera algunas preguntas.

248
00:14:22,400 --> 00:14:24,080
Será eliminado después de eso.

249
00:14:29,040 --> 00:14:31,510
¿Me estás ignorando, hombre blanco?

250
00:14:32,820 --> 00:14:34,130
¡El brazo ha hablado!

251
00:14:34,130 --> 00:14:36,620
Entonces estás vivo, rojo

252
00:14:36,620 --> 00:14:39,390
Esto es malo. No deberíamos habernos conocido en una situación como esta.

253
00:14:39,390 --> 00:14:40,410
no te preocupes

254
00:14:40,410 --> 00:14:42,280
Estamos destinados a luchar algún día.

255
00:14:42,640 --> 00:14:44,420
estas cosas sucederan

256
00:14:45,250 --> 00:14:47,650
¿Dos dragones hablando entre sí?

257
00:14:47,950 --> 00:14:49,810
Volvamos a vernos, arrastra

258
00:14:49,810 --> 00:14:52,000
Sí, hasta luego, Albion.

259
00:14:53,650 --> 00:14:55,370
¿Qué significa esto?

260
00:14:55,370 --> 00:14:57,120
¿Quién eres?

261
00:14:57,120 --> 00:14:59,660
Lo más importante es por lo que hiciste.

262
00:14:59,660 --> 00:15:04,410
¡Perdí la oportunidad de chuparle las tetas al jefe!

263
00:15:04,730 --> 00:15:07,860
Se necesita mucha habilidad para entenderlo todo.

264
00:15:07,860 --> 00:15:11,420
Haz crecer tu fuerza, mi archienemigo

265
00:15:18,100 --> 00:15:19,240
Rías

266
00:15:19,240 --> 00:15:20,330
Soná!

267
00:15:20,330 --> 00:15:23,560
Nunca imaginé que podría aparecer un dragón blanco.

268
00:15:23,560 --> 00:15:25,940
Pero nuestra ciudad escapó de la destrucción y eso es bueno.

269
00:15:26,540 --> 00:15:27,910
Tienes razón

270
00:15:27,910 --> 00:15:28,690
Está bien, Tsubaki.

271
00:15:29,250 --> 00:15:31,470
arreglemos la escuela

272
00:15:31,470 --> 00:15:33,950
Debemos arreglarlo antes de que venga la gente.

273
00:15:33,950 --> 00:15:35,260
nosotros también ayudaremos

274
00:15:35,260 --> 00:15:35,890
No

275
00:15:35,890 --> 00:15:38,700
Este es el trabajo del consejo estudiantil.

276
00:15:41,330 --> 00:15:43,200
¿Se acabó todo?

277
00:15:43,860 --> 00:15:44,860
No

278
00:15:44,860 --> 00:15:47,930
La gente todavía continúa la investigación de este hombre.

279
00:15:47,930 --> 00:15:49,380
...mi lucha continúa

280
00:15:49,380 --> 00:15:50,960
¿A dónde fue tu pensamiento?

281
00:15:51,730 --> 00:15:52,650
Fácil

282
00:15:52,650 --> 00:15:55,210
Increíble, ¿entonces esta es la Espada Sagrada Maldita?

283
00:15:55,210 --> 00:15:56,610
se ve genial

284
00:15:56,610 --> 00:15:58,060
...Essie, soy yo.

285
00:15:58,060 --> 00:15:59,970
olvidemos esas tonterías

286
00:16:00,520 --> 00:16:03,320
Para tener un feliz final del día.

287
00:16:03,320 --> 00:16:05,980
Quiero decir, por la Espada Sagrada y por tus amigos.

288
00:16:06,830 --> 00:16:09,830
Han pasado muchas cosas

289
00:16:09,830 --> 00:16:11,730
No quiero pensar en nada ahora.

290
00:16:14,010 --> 00:16:15,070
Kiba-san

291
00:16:15,070 --> 00:16:17,960
Vas a volver al club, ¿no?

292
00:16:17,960 --> 00:16:18,990
asia shan

293
00:16:19,530 --> 00:16:23,770
...Debe haber pasado por un momento difícil después de lo que escuchó, pero...

294
00:16:23,770 --> 00:16:24,540
si

295
00:16:24,540 --> 00:16:26,880
¿Estás herido?

296
00:16:25,040 --> 00:16:28,260
Nuestra ciudad y nuestros amigos están todos bien.

297
00:16:26,880 --> 00:16:28,920
No, estoy bien

298
00:16:28,260 --> 00:16:29,600
esto es lo que queremos

299
00:16:28,920 --> 00:16:29,600
gracias

300
00:16:29,600 --> 00:16:30,670
yuto

301
00:16:30,670 --> 00:16:31,260
presidente

302
00:16:31,880 --> 00:16:33,850
Me alegro de que hayas vuelto

303
00:16:33,850 --> 00:16:36,330
También pude adquirir un descalcificador.

304
00:16:36,330 --> 00:16:38,260
Como tu dama, estoy orgullosa de ti.

305
00:16:40,350 --> 00:16:41,430
presidente

306
00:16:41,430 --> 00:16:43,200
Traicioné a todos los miembros del club.

307
00:16:43,200 --> 00:16:47,020
Es más, te traicioné, mi salvador.

308
00:16:47,840 --> 00:16:50,020
no tengo palabras para disculparme

309
00:16:50,690 --> 00:16:53,590
Pero estás de vuelta con nosotros.

310
00:16:53,590 --> 00:16:54,520
esto es suficiente

311
00:16:55,810 --> 00:16:58,530
No dejes que los sentimientos de tus amigos se desperdicien

312
00:17:01,330 --> 00:17:02,540
¡Presidente!

313
00:17:02,540 --> 00:17:04,280
lo juro de nuevo

314
00:17:05,100 --> 00:17:09,400
Soy Kiba Yuuto, Caballero de Rias Gremory.

315
00:17:09,400 --> 00:17:12,040
Te protegeré a ti y a mis amigos mientras viva.

316
00:17:19,470 --> 00:17:21,590
gracias yuto

317
00:17:22,300 --> 00:17:25,280
¡Aléjate del jefe, muchacho!

318
00:17:25,280 --> 00:17:26,280
¿Issy?

319
00:17:26,280 --> 00:17:27,770
¡No quería ser sólo un peón!

320
00:17:27,770 --> 00:17:30,060
Yo también quería protegerla como caballero con esta armadura.

321
00:17:31,240 --> 00:17:35,280
Pero eres el único apto para ser caballero.

322
00:17:35,280 --> 00:17:37,050
Entonces este será tu deber

323
00:17:38,570 --> 00:17:44,290
No puedo creer que se me pasó la oportunidad de chuparle las tetas al presidente.

324
00:17:44,290 --> 00:17:46,010
Tenía razón, esto no funciona.

325
00:17:46,010 --> 00:17:47,240
Está bien, Yuuto.

326
00:17:47,240 --> 00:17:48,080
¿Sí?

327
00:17:49,540 --> 00:17:51,130
¿Es esto imposible?

328
00:17:51,130 --> 00:17:53,070
Este es tu castigo por tu comportamiento egoísta.

329
00:17:54,050 --> 00:17:55,590
Recibirás mil golpes en tu trasero.

330
00:17:55,590 --> 00:17:56,740
¿Qué?

331
00:17:57,530 --> 00:17:58,510
esto es genial

332
00:17:58,510 --> 00:18:00,330
Gira aquí

333
00:18:00,330 --> 00:18:02,120
!Sea fácil

334
00:18:08,670 --> 00:18:10,100
Hola, ¿dragón rojo?

335
00:18:11,470 --> 00:18:13,350
¿Qué estás haciendo aquí?

336
00:18:13,830 --> 00:18:14,770
has llegado

337
00:18:14,770 --> 00:18:16,110
¿Qué pasa, jefe?

338
00:18:16,670 --> 00:18:19,170
:Este es el nuevo miembro de la familia Gremory.

339
00:18:19,170 --> 00:18:20,610
Caballero Zenovia

340
00:18:20,610 --> 00:18:23,510
Me lo estoy pasando bien, ¿vale?

341
00:18:23,510 --> 00:18:25,330
¿Fa-Faresa?

342
00:18:25,330 --> 00:18:26,850
...no me digas

343
00:18:26,850 --> 00:18:27,740
¿Qué?

344
00:18:27,740 --> 00:18:29,620
¿Te convertiste en un demonio?

345
00:18:29,620 --> 00:18:33,370
eso lo escuchamos hace un tiempo

346
00:18:33,850 --> 00:18:36,280
supe que dios ya no existía

347
00:18:36,280 --> 00:18:38,680
Entonces le pedí que me dejara unirme.

348
00:18:38,680 --> 00:18:40,220
¿Le preguntaste?

349
00:18:40,220 --> 00:18:41,130
¡Presidente!

350
00:18:42,390 --> 00:18:45,450
Te sentirás tranquilo al saber que el dueño de la Espada Durandal se une a nuestras filas.

351
00:18:45,450 --> 00:18:49,140
Con ella y Yuuto tendremos dos fuertes duelistas.

352
00:18:49,730 --> 00:18:51,880
¿Qué estás diciendo?

353
00:18:51,880 --> 00:18:54,640
A partir de hoy estaré en mi segundo año en la academia.

354
00:18:55,530 --> 00:18:57,290
¡Déjame ser tu amiga, Essie!

355
00:18:57,290 --> 00:18:59,150
¡Tu voz no coincide en absoluto con tus expresiones!

356
00:18:59,150 --> 00:19:01,280
Intenté imitar a Irina.

357
00:19:01,280 --> 00:19:03,580
Pero esto es más difícil de lo que pensaba.

358
00:19:03,580 --> 00:19:05,910
De todos modos, ¿estás de acuerdo con esto?

359
00:19:06,230 --> 00:19:11,490
Ahora que sé que Dios está muerto, mi vida será buena así.

360
00:19:11,490 --> 00:19:16,080
Sin embargo, los demonios eran mis enemigos, así que tengo dudas sobre servir a uno de ellos.

361
00:19:16,080 --> 00:19:18,430
... Seguro que podría ser la hermana del Overlord, pero...

362
00:19:19,210 --> 00:19:21,670
¿Realmente tomé la decisión correcta?

363
00:19:23,060 --> 00:19:24,670
¡Oh Dios, por favor dímelo!

364
00:19:26,390 --> 00:19:28,230
Esto suena familiar

365
00:19:28,230 --> 00:19:30,180
ella es realmente excéntrica

366
00:19:31,090 --> 00:19:32,230
De todos modos, ¿dónde está Irina?

367
00:19:34,950 --> 00:19:36,690
ella regresó a la iglesia

368
00:19:41,880 --> 00:19:44,150
Los restos de los fragmentos recuperados de la Excalibur destruida

369
00:19:45,050 --> 00:19:52,430
Todavía se pueden reparar usando alquimia para volver a completar espadas.

370
00:19:54,900 --> 00:19:56,230
irina

371
00:19:56,230 --> 00:19:58,190
Has cumplido tu misión

372
00:19:58,820 --> 00:20:02,540
Es lamentable que "nosotros" no hagamos eso.

373
00:20:02,540 --> 00:20:04,230
yo siento lo mismo

374
00:20:04,230 --> 00:20:05,440
¡¿Por qué?!

375
00:20:05,440 --> 00:20:07,820
¿Por qué decidiste ser un demonio?

376
00:20:07,820 --> 00:20:11,940
¡No puedo creer que la iglesia aceptara esto tan fácilmente!

377
00:20:17,260 --> 00:20:18,750
Traidor

378
00:20:20,650 --> 00:20:23,920
Tal vez seamos enemigos la próxima vez que nos encontremos.

379
00:20:30,930 --> 00:20:33,500
La fe de Irina es más profunda que la mía.

380
00:20:33,500 --> 00:20:37,190
Quién sabe qué le pasaría si le dijera que Dios está muerto.

381
00:20:38,030 --> 00:20:43,250
De todos modos, ahora soy enemigo de la iglesia porque sabía algo que no debería haber sabido.

382
00:20:43,250 --> 00:20:45,460
ahora soy un infiel

383
00:20:45,460 --> 00:20:48,200
Entonces me convertí en un demonio

384
00:20:48,200 --> 00:20:51,030
Debo pedirte disculpas, Asia Argent.

385
00:20:52,090 --> 00:20:53,770
dios esta muerto

386
00:20:53,770 --> 00:20:56,420
Lo que hablé no era real

387
00:20:56,420 --> 00:20:57,870
¡Lo siento!

388
00:20:57,870 --> 00:21:01,330
Puedes pegarme si eso te hace sentir bien.

389
00:21:01,330 --> 00:21:02,250
¡Imposible!

390
00:21:02,790 --> 00:21:05,170
Quería ser respetado como portador de la Espada Sagrada.

391
00:21:05,170 --> 00:21:06,970
De aquellos infieles que cometieron cosas prohibidas

392
00:21:07,590 --> 00:21:09,730
La forma en que pensaba cambió por completo.

393
00:21:09,730 --> 00:21:12,110
Nunca podré olvidar sus acciones.

394
00:21:12,110 --> 00:21:14,570
seguro que a ti te ha pasado lo mismo

395
00:21:15,520 --> 00:21:16,980
Zenovia-san

396
00:21:17,280 --> 00:21:21,240
soy feliz con esta vida

397
00:21:21,240 --> 00:21:23,820
Podría ser un demonio ahora

398
00:21:23,820 --> 00:21:25,370
...pero conocí a alguien

399
00:21:25,370 --> 00:21:28,620
conocí gente que me gusta

400
00:21:28,620 --> 00:21:31,620
estoy muy feliz

401
00:21:34,390 --> 00:21:35,810
lo entiendo

402
00:21:35,810 --> 00:21:38,130
De todos modos me gustaría que me ayudaran.

403
00:21:38,400 --> 00:21:39,300
¿Ayudarte?

404
00:21:39,800 --> 00:21:42,840
¿Puedes mostrarme esta escuela más tarde?

405
00:21:43,590 --> 00:21:44,300
¡Seguro!

406
00:21:45,000 --> 00:21:47,320
También quiero probar la Espada Sagrada Drandel.

407
00:21:47,320 --> 00:21:51,710
Y peleo contigo otra vez, portador de la espada sagrada maldita.

408
00:21:51,710 --> 00:21:53,060
esto me hace feliz

409
00:21:54,070 --> 00:21:55,910
Realmente no puedo seguir el ritmo de esta mujer

410
00:21:55,910 --> 00:21:57,570
Pero ella no parece una mala persona.

411
00:21:58,320 --> 00:22:01,370
¡Está bien! Ahora que tenemos un nuevo miembro

412
00:22:01,370 --> 00:22:03,570
¡Es hora de empezar el trabajo del club!

413
00:22:03,840 --> 00:22:05,110
¡Sí, presidente!

414
00:22:10,730 --> 00:22:13,940
Unmei toki ni mo hakarishairnai

415
00:22:10,730 --> 00:22:13,940
ecuación de amor

416
00:22:14,010 --> 00:22:16,850
koi no hoteishiki

417
00:22:14,010 --> 00:22:16,850
No se puede calcular incluso si el destino interviene.

418
00:22:16,950 --> 00:22:19,740
Porque la respuesta es: "El amor no necesita una razón".

419
00:22:16,950 --> 00:22:19,740
"Ai ni riyuu wa iranai" kotae wa

420
00:22:19,740 --> 00:22:24,450
kimi no kokoro ni aru kara

421
00:22:19,740 --> 00:22:24,450
en tu corazon

422
00:22:31,220 --> 00:22:32,620
nayandé, mayotte

423
00:22:31,220 --> 00:22:32,620
Ansioso y perdido

424
00:22:32,620 --> 00:22:36,350
chigau teishiki taitei wa kenshiteru furikaeshi

425
00:22:32,620 --> 00:22:36,350
Estaba revisando y mirando todas las diferentes ecuaciones.

426
00:22:36,350 --> 00:22:40,620
Imitando tu imagen en mi cabeza

427
00:22:36,350 --> 00:22:40,620
atama no naka de, anata SHIMYURESHON

428
00:22:40,010 --> 00:22:41,270
yosoku fukanou

429
00:22:40,010 --> 00:22:41,270
Totalmente impredecible

430
00:22:41,440 --> 00:22:42,890
kou ka na, dou ka na

431
00:22:41,440 --> 00:22:42,890
¿Qué tal esto? ¿Puedo hacerlo así?

432
00:22:42,890 --> 00:22:45,760
keisan de ugokeba ii no ni

433
00:22:42,890 --> 00:22:45,760
Ojalá las cosas pudieran simplemente calcularse

434
00:22:45,760 --> 00:22:46,280
nunca

435
00:22:45,760 --> 00:22:46,280
Esto no augura nada bueno

436
00:22:46,270 --> 00:22:51,020
Sou ne, chuuso ima hoto futoumei

437
00:22:46,280 --> 00:22:51,040
Así es, en este momento no puedo ver el análisis detallado.

438
00:22:50,370 --> 00:22:51,290
noto

439
00:22:50,370 --> 00:22:51,290
¡Toma tus notas!

440
00:22:51,340 --> 00:22:53,410
yasashisa wa furimaku na

441
00:22:51,340 --> 00:22:53,410
No pierdas tu amabilidad

442
00:22:53,560 --> 00:22:55,760
tsumi dzukuri de wa

443
00:22:53,560 --> 00:22:55,760
Al cometer un pecado

444
00:22:55,830 --> 00:22:58,990
Mucha ni misete zurui hito

445
00:22:55,830 --> 00:22:58,990
Debes ser excesivamente malo.

446
00:22:59,020 --> 00:23:03,610
ja kagi wa raibaru ni ukkari ni toraretara

447
00:22:59,020 --> 00:23:03,610
...entonces si su competidor toma la llave imprudentemente

448
00:23:03,630 --> 00:23:06,520
Hinto ga hoshii hayaku ga hoshii

449
00:23:03,630 --> 00:23:06,520
Quiero una señal ¡La quiero rápido!

450
00:23:06,620 --> 00:23:08,840
sa, kirei-na mirai

451
00:23:06,620 --> 00:23:08,840
Mira nuestro hermoso futuro.

452
00:23:08,940 --> 00:23:11,800
Y nuestras expectativas de encontrar amigos.

453
00:23:08,940 --> 00:23:11,800
nakama atta kitai

454
00:23:11,880 --> 00:23:13,850
kessu wa nan ni shiyou

455
00:23:11,880 --> 00:23:13,850
¿Qué decidimos?

456
00:23:13,880 --> 00:23:17,060
utsusu saki wa kimi no kimochi

457
00:23:13,880 --> 00:23:17,060
Lo único que importa a largo plazo son solo tus sentimientos.

458
00:23:17,140 --> 00:23:19,010
Hidari ga ni mo daisuki

459
00:23:17,140 --> 00:23:19,010
No sabemos qué viene después del signo igual.

460
00:23:19,110 --> 00:23:23,280
EKOORU no saki wa wakaranai kedo

461
00:23:19,110 --> 00:23:23,280
Es el lado izquierdo de la ecuación el que me gusta.

462
00:23:23,280 --> 00:23:27,850
michibiku kotae wa itsumo seikai deshou

463
00:23:23,280 --> 00:23:27,850
Pero quizás la última respuesta sea siempre correcta.

464
00:23:28,000 --> 00:23:29,630
nayande mo

465
00:23:28,000 --> 00:23:29,630
Incluso si me preocupo

466
00:23:29,630 --> 00:23:33,600
cuando voy a mi habitación

467
00:23:29,630 --> 00:23:33,600
Esta vez te demostraré lo mucho que te amo.

468
00:23:36,490 --> 00:23:39,300
¿Me pregunto qué le gustaría a Issei?

469
00:23:39,300 --> 00:23:40,980
¿Qué opinas Akeno?

470
00:23:40,980 --> 00:23:41,920
no estoy seguro

471
00:23:41,920 --> 00:23:44,570
Oh, esto se ve un poco apretado.

472
00:23:45,010 --> 00:23:48,610
Creo que Issy prefiere este.

473
00:23:48,610 --> 00:23:52,510
Oi, parece que has estado actuando diferente desde esa pelea.

474
00:23:52,510 --> 00:23:55,530
Dios mío, te lo estás imaginando, Rias.

475
00:24:00,890 --> 00:24:02,400
¡Ah, sí!

476
00:24:05,010 --> 00:24:06,280
Oh cierto

477
00:24:08,590 --> 00:24:10,730
Cantemos también Asia.

478
00:24:19,830 --> 00:24:21,240
¿Qué es esto?

479
00:24:21,240 --> 00:24:22,440
no, nada

480
00:24:22,840 --> 00:24:25,250
Issei-senpai, te sangra la nariz.

481
00:24:25,250 --> 00:24:27,720
Oh, ¿esa cosa tuya ya está empezando a hincharse?

482
00:24:27,720 --> 00:24:29,010
¿Dónde estás mirando?

483
00:24:29,010 --> 00:24:29,700
¿eh?

484
00:24:30,660 --> 00:24:32,700
Espera un minuto

485
00:24:33,190 --> 00:24:33,890
si

486
00:24:33,890 --> 00:24:34,900
si

487
00:24:35,380 --> 00:24:37,540
voy a venir ahora mismo

488
00:24:37,540 --> 00:24:39,540
No, está bien

489
00:24:39,540 --> 00:24:41,020
cerraré ahora

490
00:24:41,830 --> 00:24:42,710
¿Alguien te convocó?

491
00:24:43,550 --> 00:24:45,210
Viejo rico como siempre

492
00:24:45,620 --> 00:24:48,300
Eso es lamentable, no puedes disfrutar tanto de tu día.

493
00:24:48,300 --> 00:24:49,550
No hay otra opción

494
00:24:49,550 --> 00:24:52,490
De todos modos, es uno de mis clientes habituales.

495
00:24:54,910 --> 00:24:57,940
Tal vez debería tomar bebidas gaseosas en su lugar.

496
00:24:57,940 --> 00:24:58,930
fácil ser

497
00:25:00,650 --> 00:25:03,230
quiero ofrecerte mi agradecimiento

498
00:25:04,090 --> 00:25:05,020
gracias

499
00:25:10,060 --> 00:25:10,990
No, está bien

500
00:25:11,610 --> 00:25:15,490
Todos, el jefe y hasta tus viejos camaradas ya te han perdonado.

501
00:25:17,130 --> 00:25:19,490
Entonces, en realidad estoy de acuerdo con eso.

502
00:25:28,560 --> 00:25:29,510
...Ah, cierto

503
00:25:30,100 --> 00:25:35,710
Cantemos a dúo como caballero de club y peón antes de irme.

504
00:25:37,860 --> 00:25:39,200
Bien entonces

505
00:25:45,370 --> 00:25:47,020
¡Maldita sea, perdí de nuevo!

506
00:25:47,740 --> 00:25:51,190
He jugado tanto que puedo pelear igualado contigo.

507
00:25:51,190 --> 00:25:53,720
Últimamente no he estado disponible en absoluto

508
00:25:53,720 --> 00:25:56,530
Lo siento, he estado bastante ocupado.

509
00:25:56,530 --> 00:26:03,530
Guerra del escudo de bikini

510
00:25:56,530 --> 00:26:03,530
Registros

511
00:25:57,040 --> 00:25:59,840
Pero realmente compraste un montón de estos.

512
00:25:59,840 --> 00:26:03,540
Una vez me llevó a los juegos y desde entonces soy adicto.

513
00:26:03,540 --> 00:26:07,500
Increíble, todo está aquí, desde dispositivos antiguos hasta nuevos.

514
00:26:07,500 --> 00:26:10,590
Ni siquiera los adictos a los juegos electrónicos podrán cobrar esta cantidad

515
00:26:10,590 --> 00:26:13,330
También soy el tipo de persona que no deja de coleccionar cuando empiezo.

516
00:26:13,750 --> 00:26:17,310
Mucha gente dice que soy un fanático de coleccionar algo que es más que extraño.

517
00:26:17,480 --> 00:26:19,970
... ¿Eh? Creo que he escuchado esto antes

518
00:26:20,830 --> 00:26:22,130
...Oh, mierda

519
00:26:22,130 --> 00:26:24,620
Ahora, ¿deberíamos dar otro paseo, chico diablo?

520
00:26:24,970 --> 00:26:27,150
¿O debería decir, el Emperador Dragón Rojo?

521
00:26:29,560 --> 00:26:31,060
soy azazel

522
00:26:31,640 --> 00:26:34,340
Actúo como la cabeza de todos los ángeles caídos.

523
00:26:36,610 --> 00:26:51,580
Próximo episodio

524
00:26:38,120 --> 00:26:40,330
Hola a todos, soy Hudi Issie.

525
00:26:40,330 --> 00:26:41,530
Chicas guapas junto a la piscina!

526
00:26:41,530 --> 00:26:44,240
¡Festival de natación Real Deal!

527
00:26:44,240 --> 00:26:46,030
¡Estoy lista para chuparlos en cualquier momento!

528
00:26:46,590 --> 00:26:47,140
:La próxima vez

529
00:26:47,160 --> 00:26:51,580
「! Episodio Siete: 」Verano, trajes de baño y problemas.

530
00:26:47,340 --> 00:26:48,110
¡Nueva serie!

531
00:26:48,130 --> 00:26:48,710
¡Verano!

532
00:26:48,710 --> 00:26:49,330
¡Trajes de baño!

533
00:26:49,330 --> 00:26:50,030
¡Y problemas!

534
00:26:50,030 --> 00:26:51,230
¡Sacude las tetas!

